象牙印鑑を知ろう！

知ろう！象牙印鑑

印鑑の基礎～応用

名義変更(移転登録)|札幌運輸支局ウェブサイト (国土交通省北海道運輸局)
所有者の印鑑証明書の印鑑(実印)を押印した委任状. ３. 新使用者が用意するもの ... 住民票(写)、商業登記簿謄本(写)、印鑑証明書(写) (発行日から３ヶ月以内のもの) (2) 印鑑等. 申請書への記名押印又は署名 (代理人が申請する場合は、 ...
http://wwwtb.mlit.go.jp/hokkaido/sapporo/touroku/meigi/index.htm

通称名の印鑑を届け印として使えますか？
私は中国生まれで日本育ちの中国籍ですが、本名の漢字が日本語で読めないので、日本人の祖母の苗字で通称名を登録しています。
ゆうちょで口座を作ったときに、本名で作るつもりだったが、名前の漢字をやはりパソコンで打てないので、結局通称名で作りました。
なお、届け印は本名です。
最近その通帳を紛失してしまい、再発行をしてもらおうと思ったけど、届け印も見つからなくなってしまいました。
ならば届け印の変更をするときに、通称名の印鑑で出して、口座名義と一致させようと思ってるんですが、できるんでしょうか？
できない場合は、例えばクレジットカードを作るときに、クレカ名義、口座名義、本人確認書類も日本名なのに、届け印だけ異なっていたら、なにか引っ掛かりますか？
それで審査落ちたらいやなので…長くわかりづらい文になってしまいましたが、わかる方がいればぜひ教えて下さい。
印鑑はシャチハタでなければ持っている印鑑ならば何でもいいですなので、氏名だけとか名前だけとかの印鑑でも大丈夫です。
必ず名字でないといけないとかの決まりはありませんよ